ਕੀ ਹੈ ਪੂਰਾ ਮਾਮਲਾ?
ਸਰਗਰਾ ਸਮਾਜ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਮੂਲ ਆਦੇਸ਼, 'Constitution (Scheduled Castes) Order, 1950' ਅਤੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੀ ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਾਤੀ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਮ ਸੰਖਿਆ 55 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ 'Sargara' ਹੀ ਦਰਜ ਹੈ।
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ 2011 ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਮਾਜ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਤੱਕ 'ਸਰਗਰਾ' ਹੀ ਹੈ, ਫਿਰ 'ਸਰਗੜਾ' ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ?
ਤਕਨੀਕੀ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ?
ਮੰਗ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ ਤਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਪੋਰਟਲ 'ਤੇ ਟਾਈਪਿੰਗ ਦੀ ਗਲਤੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।
ਸੂਚਨਾ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਭਾਗ, ਜੈਪੁਰ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਾਤੀ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਮ 55 'ਤੇ ਦਰਜ ਸਰਗਰਾ ਜਾਤੀ ਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ 'ਸਰਗੜਾ' ਲਿਖ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਈ-ਮਿੱਤਰ ਤੋਂ ਬਣਨ ਵਾਲੇ ਜਾਤੀ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹੀ ਗਲਤ ਨਾਮ ਛਪ ਕੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਮਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਅਸੁਵਿਧਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਗਲਤੀ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਕਾਰਨ
ਸਮਾਜ ਨੇ ਇਸ ਗਲਤੀ ਪਿੱਛੇ ਕੁਝ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਦੱਸੇ ਹਨ:
- ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਦੀ ਗਲਤੀ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ 'Sargara' ਨੂੰ ਲਿਖਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪਿਸਟ ਅਕਸਰ 'ਰਾ' ਨੂੰ 'ੜਾ' ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਪਿਊਟਰ ਫੌਂਟ ਵਿੱਚ 'ਰ' ਅਤੇ 'ੜ' ਨੇੜੇ-ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
- ਕਾਪੀ-ਪੇਸਟ ਸਿਸਟਮ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੂਚਨਾ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਭਾਗ (DoIT) ਦੇ ਮਾਸਟਰ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ 'ਸਰਗੜਾ' ਫੀਡ ਹੋ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਈ-ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਜਨ ਆਧਾਰ ਪੋਰਟਲਾਂ 'ਤੇ ਉਹੀ ਗਲਤ ਨਾਮ ਦਿਖਣ ਲੱਗਾ।
ਸਮਾਜ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਕਮੀ ਅਤੇ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਹੁਣ ਜ਼ੋਰ ਫੜ ਰਹੀ ਹੈ।
2023 ਤੋਂ ਸੰਘਰਸ਼ ਜਾਰੀ ਹੈ
ਸਰਗਰਾ ਸਮਾਜ ਇਸ ਲਿਪੀਕੀ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਸਾਲ 2023 ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਕੁਲੈਕਟਰ, ਵਿਧਾਇਕ, ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ, ਅਤੇ ਤਹਿਸੀਲ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਤੱਕ ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਕੋਈ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਰੋਸ ਹੈ।
ਸਮਾਜ ਨੇ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ
ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਸੌਂਪੇ ਗਏ ਮੰਗ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਨਾਮ ਲਈ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹੀਣ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇ।
ਮੰਗ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ 17 ਅਗਸਤ 2026 ਤੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ 'ਸਰਗੜਾ' ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ 'ਸਰਗਰਾ' ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਰਗਰਾ ਸਮਾਜ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਤਿੱਖਾ ਧਰਨਾ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਜੈਪੁਰ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦਾ ਘਿਰਾਓ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਮਾਜ ਨੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਧਿਆਨ ਦੇ ਕੇ ਸੋਧ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।
*Edit with Google AI Studio